Fête du Piment d’Espelette: Jedziemy poczuć klimat najsłynniejszego święta w Kraju Basków! Ruszamy na Fête du Piment d’Espelette! Zapach suszonych papryczek, dzwięk tradycyjnej muzyki i charakterystyczne biało-czerwone elewacje domów – już jutro niewielkie Espelette w sercu Kraju Basków zamienia się w czerwoną stolice smaku. Nie moglibyśmy przegapić takiego wydarzenia! Pakujemy aparaty, zabieramy ze sobą mnóstwo …

Słońce wyłania się powoli zza dachów kamienic w głębi miasta i rzuca pierwsze złociste promienie na spokojny ocean. Zanim mieszkańcy i jesienni turyści opanują kawiarniane ogródki i nadmorskie aleje, Biarritz pokazuje swoje najbardziej autentyczne spokojne oblicze. Wstaje nowy dzień , a lokalni mieszkańcy tworzą niezwykła atmosferę tego baskijskiego miasta. Ten poranny spacer zaprasza cię w …

Biarritz Można w tym miejscu przytoczyć elegancką historie o tym, jak połowa XIX-wiecznej europejskiej arystokracji zjeżdżała tu, jak na przykład Eugenia i Napoleon III którzy uczynili z tej dawnej osady wielorybniczej królewski kurort, a wzdłuż klifów wyrastały imponujące przepychem wille. Bla, bla, bla… Zatrzymajmy się na chwilę. Luksusowy kurort? Dla wielu pewnie tak. Ale dla …

Siedzieliśmy nad oceanem o poranku przy kawie i croissancie w jednej z tutejszych knajpek i zastanawialiśmy się od czego zacząć, o czym chcemy Wam opowiedzieć na samym początku. W końcu decyzja zapadła , zabieramy Was w podroż po naszym kawałku świata. Chcemy pokazać  Wam , jak naprawdę wygląda codzienne życie na francuskim wybrzeżu Kraju Basków …

Jesteśmy małżeństwem Polaków, których historia sportowa Michała doprowadziła nas do Kraju Basków po jej francuskiej stronie. Mieszkamy tutaj od 21 lat z 4 letnia przerwa. Oboje mamy dystans do siebie i do swojego życia. Nie chcemy aby ten blog był nudnym opisem tego cudownego regionu z baskijska kultura, architektura, oceanem, pięknymi plażami i urokliwymi miasteczkami, …